FC2ブログ

はるかの部屋ようこそ!

  アイス・クリイム 工房のナビゲーター   トップページ > スポンサー広告> 其他 > 關於日語的自我經驗總結  

スポンサーサイト

-- - --/-- [--] - --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

關於日語的自我經驗總結

2009 - 03/16 [Mon] - 01:13

學校的語法是骨架,詞彙量是肉,這是必不可少的。要熟書N遍,可以先不背但一定要讀到相當熟練!上課注意有條理的記筆記【讓自己明白】,筆記上的內容可以一時間不背,但過一定時間,必須要系統總結!總結時切勿照抄耽誤時間,儘量自己思維整理后再編輯出來。每次看書都要讀所有學過的課文,滾雪球式。
但只憑看書,根本學不好日語!
日劇,雖然乍看像娛樂,但卻是最重要的筋和血液,連接各個部分。
對於說話習慣,發音等等都是非常棒的電視教學~所謂的語感~
而且注意聽那些貼近生活有品位的日劇
此外,寫日記中隨時用日語寫下今天的感想,實在不行可以再翻譯一遍中文。
非常鍛煉各方面的能力!
-------------------
以上是基礎。
而如何在日本儘快適應周圍語言環境?
1,多聽抓,可以比較下1周不聽抓和聽了一周的抓,做聽力的正確率。字典放身邊~
當時可以用諧音等等想象記憶,過一段時間再正式把所有查過的詞看一邊,記憶。
2,多看雜志,其他類書籍。看不懂也要看~做到文字的熟悉。
看中文也是一個道理,多看書就會一目十行,好久不看即使中文也讀的不快。
3,動畫就像甜點,是飯後補充。往往很多新詞都會在動畫中出現~是加詞彙量的快捷途徑。

畢竟是外國人,日語不好是肯定的,但處在那樣的環境下,誰都會有急躁感。
但日語水平的提高不是一朝一夕。
當有壓力時,可以看MM的MAKING和PB DVD放鬆下。
以上所說的日劇,動畫,抓,在聽和看的時候,切勿任務一樣的完成。
不用刻意的在意生單詞,可以完全不過腦子,沉浸在劇情里。該看中文字幕就看中文字幕~
不用刻意爲了練聽力不去看字幕,本來娛樂就是輕鬆的。
學習書本上的東西就已經很長水平,把書本上的單詞都掌握是必須的,而且一定要背下來的!
但娛樂時碰到的單詞則可以完全不用過腦子,玩著記~有個印象就好~偶爾覺得非常常見,則記憶之。
----------------
書本上的單詞,記憶方法:
預習,標音,了解意思,標在課文里。
複習時熟讀課文就OK~
語法順便看看~主要記住語法的意思。
一周系統總結語法則OK~這時候要記清語法的用法。
找出特殊注意點,自己造句舉例說明。

スポンサーサイト

コメントの投稿





管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://iceblood.blog101.fc2.com/tb.php/280-5c7dc73d

 | HOME | 

プロフィール

はるか

Author:はるか
モットー
喪失了學習能力等於喪失了生存能力。請無論何時都要保持一份求知的心!任何時候都不要忘記這點

ハートの屋敷
CLOVER請使用代理管理頁面
嗷嗷之家

備忘
xinlan62@tom.com

時計

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

リンク

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。